Why AI Companions Forget You β€” and How We Fixed It